Le Chant du Rossignol Brigand

lundi, 11 janvier 2016 21h
par la conteuse polonaise Magda Lena Gorska CONTOIR SYLDAVE #1- festival de conte

NOUS AIMONS, NOUS VOUS RECOMMANDONS

CONTOIR SYLDAVE #1

festival de conte

LUNDI 11 JANVIER 2016 à 21h00

Le Chant du Rossignol Brigand

Epopée de Kiev

par la conteuse polonaise Magda Lena Gorska

Le destin d’Ilia : délivrer son pays du mal qui le paralyse. L’épopée commence.

Ilia, fils de pauvres paysans, est paralysé depuis trente longues années. Un jour dans sa chambre entrent trois vieux pèlerins. Ils lui demandent à boire. Et subitement Ilia bondit. D'un coup, il renoue avec ses forces et redevient un homme debout ! Une fois sur ses jambes, il lui restera à accomplir son destin : délivrer son pays du mal qui la paralyse comme Ilia l'était lui-même. Commence alors l'épopée…

L’histoire d’Ilia Mouromietz est tirée d’une byline russe, chant épique traditionnel de l’ancienne Russie de Kiev. Elli Kronauer s’est saisi de ce récit remontant à l'époque médiévale pour le transposer dans un contexte postmoderne. Magda Lena Gorska donne – sous l’égide du CLiO et avec le concours de Bruno de La Salle – à ce texte littéraire une forme orale : versifiée, chantée, psalmodiée. Cette composition verbale et musicale (pour voix et accordéon) inspirée de la tradition des bardes russes révèle toute la beauté et la force poétique du texte.

Magda Lena Gorska, conteuse et chanteuse polonaise d'expression français, inspirée de la tradition des bardes ukrainiens révèle par sa voix la beauté et la force poétique du texte. Dans un paysage de désolation, terni par des catastrophes nucléaires, Ilia Mouromietz devient le symbole de la vie qui triomphe du désastre. Cette histoire nous transporte là où les anciens et les nouveaux temps se reflètent les uns dans les autres.

MAISON D'EUROPE ET D'ORIENT

3, passage Hennel, 75012 Paris

Métro Gare de Lyon ou Reuilly-Diderot

RER A et D Gare de Lyon

Accès par le 105 av. Daumesnil et le 140 rue de Charenton

Le programme en détails : http://www.sildav.org/festivals/contoir-syldave

Informations et réservations 01 40 24 00 55 / www.sildav.org

Tarifs 5 € abonné-e-s / 10 € réduit / 15 € normal

Pass festival avec abonnement 15 € donnant droit au tarif abonné pour toutes les manifestations de la MEO pendant un an

menu