La Dette

du 26 septembre au 31 octobre 2012
Un film de Rafael Lewandowski

La Dette de Rafael Lewandowski au cinéma !

Prix du Public et du Syndicat Français de la Critique au Festival d’Arras, le film se lance en France après son succès polonais ! Borys Szyc et Marian Dziędziel sont à l'affiche du long métrage, récompensés pour leur interprétation bouleversante.

Synopsis

Pawel, un jeune Polonais découvre que son père dont il avait toujours cru qu’il était un des héros du syndicat Solidarnosc 30 ans plus tôt, a peut-être dissimulé un passé moins glorieux, à la solde du régime.

Leur relation est mise à mal et malgré des efforts des uns et des autres pour étouffer les fantômes du passé, ceux-ci vont tout de même ressurgir.

Un film de Rafael LEWANDOWSKI (Pologne - 2010)

Titre original Kret - Titre anglais The Mole

Long métrage de fiction

Couleur - 108 minutes - Copies 35 mm et DCP

Version originale polonaise avec sous-titres français

Une coproduction Metro Films (Pologne), Kuiv Productions (France)

Réalisation : Rafael LEWANDOWSKI

Scénario : Rafael LEWANDOWSKI et Iwo KARDEL

Directeur de la photographie : Piotr ROSOŁOWSKI

Montage : Agnieszka GLIŃSKA

Musique originale : Jérôme REBOTIER

Son : Tomasz WIECZOREK, Agata CHODYRA, Mélissa PETITJEAN

Direction artistique : Jerzy TALIK

Producteurs : Marcin WIERZCHOSŁAWSKI et Jacek KUCHARSKI

Co-producteur : Mark EDWARDS

Avec :

Borys SZYC (Paweł), Marian DZIĘDZIEL (Zygmunt), Magdalena CZERWIŃSKA (Ewa), Wojciech PSZONIAK (Garbarek), Sławomir ORZECHOWSKI (Tadeusz), Bartłomiej TOPA (le syndicaliste), Jerzy JANCZAREK (Rysiek), Dariusz SZYMOR (Jan), Stanisława ŁOPUSZAŃSKA (la mère de Zygmunt), Michał ROLNICKI (Wojciech), Krystyna WIŚNIEWSKA-SŁAWEK (la mère d’Ewa), Juliusz Krzysztof WARUNEK (Roman).

Récompenses

Prix du Meilleur Second Rôle Masculin pour Marian DZIĘDZIEL au 36ème Festival du Film Polonais.

Prix d’Interprétation Masculine pour Borys SZYC au 35ème Festival des Films du Monde.

Prix du Public au 30ème Festival des Premiers Films Polonais de Koszalin.

Grand Prix «Hollywood Eagle Award» au 12ème Festival des Films Polonais de Los Angeles.

Grand Prix du 2ème Festival des Producteurs Reggio Fun de Katowice (Pologne).

Prix du Public & Prix du Syndicat Français des Journalistes de Cinéma au 12ème Arras Film Festival.

Prix du Meilleur Acteur (Marian DZIĘDZIEL) & Prix de la découverte de l’année au 9ème Festival du Film Polonais Prowincjonalia.

Nomination pour l’Aigle 2012 (Césars polonais) du Meilleur Second Rôle Masculin (Wojciech PSZONIAK).

Rafael LEWANDOWSKI a été lauréat 2011 dans la catégorie Film du prestigieux Prix «Paszport» décerné chaque année par l’hebdomadaire polonais Polityka.

PLIK=160

Revue de presse : http://www.ladette-lefilm.com/presse/la-presse-en-parle

Plus d'infos sur l'aventure de La Dette ici : http://www.ladette-lefilm.com/

* RENCONTRE-DEBAT AVEC LE REALISATEUR *

Le 21 septembre à 20:45 au Paris Lucernaire

Le 24 septembre au Chambery Astrée

Le 25 septembre au Mans, cinéma Les Cinéastes

menu