Avrom Sutzkever et Czesław Miłosz

du 5 décembre au 10 décembre 2013
Cycle d'événéments à l'occasion du 100e anniversaire de la naissance d’Avrom Sutzkever
Maison de la culture yiddish - Bibliothèque Medem

A l'occasion du 100e anniversaire de la naissance d’Avrom Sutzkever

Dans le cadre du séminaire mensuel de littérature yiddish

coordonné par Yitskhok Niborski et Natalia Krynicka.

En partenariat avec l’Institut polonais.

(En yiddish).

Avrom Sutzkever et les poètes de son temps

Dimanche 8 décembre

Maison de la culture yiddish

Avrom Sutzkever est l’un des grands poètes du XXe siècle.

Il a été influencé par Paul Valéry et a entretenu des contacts fructueux avec Czesław Miłosz.

9h30

Avrom Sutzkever et Paul Valéry, par Heather Valencia (Université de Stirling)

et

Avrom Sutzkever et Czesław Miłosz par Karolina Szymaniak (Institut historique juif , Varsovie)

14h30

Différents aspects de la poésie d’Avrom Sutzkever, par Avrom Nowersztern (Université hébraïque, Jérusalem).

17h00

Deux performances du collectif Sala-Manca (Diego Rotman et Lea Mauas).

Helfandn in di nekht fun Metula (Des éléphants dans les nuits de Metula). Vidéo, films d’animation et récitation à deux voix inspirés par des poèmes d’Avrom Sutzkever. Israël, 20 min. Yiddish et français.

Albatros, évocation de la poésie moderniste yiddish. (20 min, yiddish et français).

En partenariat avec Beth Shalom Aleichem (Tel-Aviv).

Participation aux frais : 38 €. Membres de la Maison de la culture yiddish et détenteurs de la carte Aleph du Musée d’art et d’histoire du judaïsme : 30€. Étudiants 18€.

Plus d'information :

http://yiddishweb.com/100e-anniversaire-de-la-naissance-davrom-sutzkever/

Maison de la culture yiddish - Bibliothèque Medem

29, rue du Château-d'eau
75010 Paris
http://yiddishweb.com/

menu